« 2010年07月 | メイン

2010年08月22日

Stand by me.


8月21日(土) 晴
8月22日(日) 晴

帰国まで残り一週間を切りました。
最後の週末です。
いろんな思いを胸に、最終週を迎えます。

CIMG1646.JPG

IMAG0265.jpg

2010年08月20日

Try & Charge

8月20日(金) 晴
○ 登校
○ 授業
本日の授業の後半はGARIN Collage教頭のMoriarty氏によるラグビーの体験です。日本人留学生を2人補助についていただき、Jane先生と体育の教育実習生Stevenくんも入り、パス・タックル・キックなどの練習を体験しました。
IMAG0501.jpg

IMAG0506.jpg

IMAG0529.jpg IMAG0535.jpg

IMAG0537.jpg IMAG0553.jpg

最後にGARINラグビー部キャプテン(マオリ人)Jacksonくんとともにハカを踊り、特別にGARINラグビー部のユニフォームを着させてもらいました。
IMAG0576.jpg

全員が前向きに取り組み、「横一列で走る」「伏せる」「起き上がる」「拍手をする」「円陣を組む」といった簡単な指示をMoriarty氏のホイッスルに合わせて全員でするという、非常に一体感と達成感のある授業でした。IMAG0583.jpg

○ アクティビティー
調理実習(ニュージーランドの菓子づくり)
IMAG0605.jpg

-------------------------------------
ラグビー体験の前にドッズさんから、残りのホームステイ生活についてのアドバイスがあった。内容は「現地の人に対してリスペクトを持つこと」「英語だけでなく現地の文化を学ぶこと」でした。残りわずかな時間だからこそ、ホストとの時間を大切に、そして、しっかり自分をみつめていこう!! 

2010年08月19日

Volley Ball & Soccer

8月19日(木) 晴
○ 登校
○ 授業
○ アクティビティー
体育館でバレーボールのあと、グラウンドではサッカーをしました。
年中の青い芝生。ニュージーランドの芝生はいつも青いのです。

IMAG0259.jpg
IMAG0260.jpg

IMAG0188.jpg

2010年08月18日

10 days

8月18日(水) 晴
○ 登校
○ 授業
○ アクティビティー
水泳
IMAG0083.jpg

IMAG0094.jpg

○ 残り10日を迎えて
短期研修において達成感を持つため、現時点で考えることは、以下の点である。
① 本研修の目的が「ただ楽しいだけではなく、苦しい経験に向き合い、それをクラス集団の中で生徒自身の力で乗り越えようとすること」「短期研修での経験を1年留学の足がかりにすること」という認識を持つこと。
② ホームステイ生活の事前準備として集団生活を捉え、ホームステイ生活につながる成功体験をどれだけ得ることができるか。(基本的生活習慣の確立・クラスの構成員としての役割の自覚・英語を話すことへの前向きな姿勢)
そして、
③ ホームステイ生活中にどれだけ生徒の目的意識を燃えさせ続けられるか。

生徒の持っている課題や不安を聞き、それをもとにして、生徒たち自身の手で、その課題や不安を解決していくための方法を教師と共に模索していくこと、かつ、教師の生徒への弛まぬ励ましである。
残りの期間、力を尽くしたい。


2010年08月17日

International cultural exchange

8月17日(火) 晴ときどき雨
○ 登校
○ 授業
○ アクティビティー
地元の小学校を訪問しました。
CIMG1658.1.JPG
IMAG0488.jpg

折り紙や日本語の数字を教えたりして交流をしました。
IMAG0466.jpg IMAG0472.jpg

IMAG0480.jpg IMAG0479.jpg

現地の子ども達からは、ハカや歌などでもてなされました。
CIMG1663.JPG
CIMG1672.JPG

もちろん、滋賀学園からは、ソーランを披露!!!
CIMG1665.JPG
CIMG1668.JPG


楽しく、ときめいた瞬間は、ひと目で分かりますね!!!
 IMAG0471.jpg

2010年08月16日

Rabbit Island

8月16日(月) 晴
○ 登校
○ 授業
○ アクティビティー
ラビットアイランドにて砂の城づくり・BBQ
 
CIMG1643.JPG

CIMG1642.JPG

IMAG0452.jpg

2010年08月15日

OBON

8月14日(土) 
海外で過ごす、お盆休み。ホストファミリーとの3回目の週末

IMAG0364.jpg

IMAG0361.jpg

8月15日(日)
日本のお盆休みのことを、どのように伝えたのでしょうか?

IMAG0354.jpg IMAG0363.jpg

2010年08月13日

Rainy days never stays.

8月13日(金) 雨
雨です。13日の金曜日でした。
IMAG0078.jpg
○ 登校
○ 授業
頑張ってます!!
IMAG0076.jpg

○ アクティビティー
インドアクリッケト・ボウリング

IMAG0348.jpg

2010年08月12日

HAKA & POI

8月12日(木) 曇
○ 登校
○ 授業
○ アクティビティー
マオリ文化体験(ポイ・ハカ)。マオリ人講師によるハカの練習。女子はポイの一部をつくってからしばらく現地の生徒を待って、ポイを完成させました。その後男子は女子の前でハカを披露。現地生徒によるポイ実演がありました。
CIMG1626.JPG CIMG1627.JPG

CIMG1629.1.JPG CIMG1633.1.JPG

CIMG1637.JPG

IMAG0338.jpg IMAG0337.jpg

IMAG0336.jpg

男子勇士の雄たけびはアップでどうぞ!!

2010年08月11日

Farm visit

8月11日(水) 晴
○ 登校
○ 授業  
  午前中はしんどい英語授業受けていますので、ご安心ください??
○ アクティビティー  
  農場体験 これも、ニュージーランドの風景ですよね。

CIMG1620.JPG

IMAG0307.jpg

IMAG0280.jpg

CIMG1599.JPG

CIMG1603.JPG

CIMG1604.JPG CIMG1606.JPG
CIMG1608.JPG CIMG1619.1.JPG

2010年08月10日

Would you like Pizza?

8月10日(火) 晴
しんどい週です。なぜなら、ホストとのコミュニケーションが本当に思ったようにいかないんですよね。気持ちのすれ違いまで行ってないのに、そう感じ取って思い込んでしまう。
でも、互いのあきらめない姿勢がきっと実を結ぶはず。がんばれ!! 仲間達!!
○ 登校
○ 授業
○ アクティビティー
ピザづくり。6班に分かれ各班1、2名の現地生徒が補助に入ってくれました。現地生徒との交流の良い機会でした。積極的に交流している姿もみられました。
P1000827.JPG
P1000781.JPG
P1000782.JPG
P1000784.JPG
P1000796.JPG
P1000804.JPG

2010年08月09日

Badminton


8月9日(月) 晴

IMAG0256.jpg
○ 登校
体調を崩す生徒もおらず、つらい週末を過ごしてホームシックにかかる生徒もおらず、全員が出席し、週末あったことについて語り合っていました。
○ 授業
○ アクティビティー
学校付近の施設にてバドミントン。2人組のペアどうしでダブルスのゲームを総当たりで行い、勝ち数の多いペアにお菓子が出るということで、盛り上がりました。I&Yペアが勝利しお菓子をゲット。F&Nペアは次点でした。残りの生徒にも参加賞のお菓子が配られました。

 

2010年08月08日

Weekend

ホスト生活2週目の週末はどんなものだったのでしょうか?
日記で教えていただきました。
8月7日(土)

今日はTとホッケーの試合を見に行きました。ずっとサッカーをしてました。夕食はマックでした。太るわ(笑)(TY)

今日はフリーでした。リッチモンドモールにツースと2人で行きました。あとカフェでアイリーン・マオリ・ジョスに会いました。パワーショップに行きました。そのあとノーマと(ジョスの友達)に会いました。(NK)

IMAG0077.jpg

8月8日(日)

Yと朝、インターネットをした。動画を見た。見たのは「メジャーとONEPIECE、クロスゲーム、野球、サッカー」など色々な動画を見た。とてもおもしろかった。ニュージーランドにいられるのは残り20日、ホームステイ生活残り18日、頑張るぞ!!(KT)

Today I went to Richimond Mall, I had McDonalds for lunch. I choose “Big Mac Combo”. It was very yummy!! I saw A’s brother at Mall. (KM)

今日は午後からいろんなことをやっていた。ひまなときにホストファーザーに「Can I help you?」と言ったら、「No」とかえしてくれた。僕はちょっとくやしかった。(ST)

今日は良かったとお思います。家族への手紙を書きました。先生またポストに入れてください!おねがいします!ごはんはとてもおいしかったです。It’s yummy! Good! エヘ(NM)

今日、朝のヨーグルトがイチゴ味でした。朝から教会でした。あと昼から今宿といっしょにO家に行きました。トランポリンとかしました。たのしかったです。(NK)

今日もまたNと会った。何も話さなかったけど、次はなんか話してみようかな。
その後おばあちゃん家に行って初めてJedに会った。(実物より写真の方がカッコよかった)家に帰ったら知らん人がいた。(名前忘れたけど、、、。)今日の夜ごはん楽しみ。(HK)

IMAG0074.jpg

2010年08月06日

More Climb More!!!

8月6日(金)
IMAG0238.jpg
今日ロッククライミングに行った。たのしかった。かえってからプールに入った。寒かった。でも楽しかった。夜ごはんのはパンの上にたまごとカレーがのってるやつだった。おいしかった。(OK)
IMAG0208.jpg
今日は昼からロッククライミングをしにいった。けれど私は高所恐怖症なので、ただ、ずっとみんなが登っていっているのをながめていました。(SS)
今日はロッククライミングをしました。何回もやった後は、TとSで話してました。夕食、パスタ、デザート(TY)
IMAG0210.jpg
今日、学校が終わってからMiとKuとKaとMoとSeでリッチモンドモールに行った。TIMTAMが$2.00で安かったのでみんな買った。ひさしぶりにみんなと買い物をしたので楽しかった。Menu: pea, friench fries, bacon and eggs pie, It was very good!!(NS)

2010年08月05日

Painting

8月5日(木)
皿の絵付けをしました。
CIMG1574.JPG
今日の昼から皿に絵をかいた。学校終わってからAと遊んだ。トランポリンしてからジグゾーパズルした。ジグソーパズルしてるとき、男どうしの話をした。楽しかった。明日もがんばる。(IS)

CIMG1575.JPG
今日皿に色をぬった。たのしかった。かえってからアンブロの友達とアンブロであそんだ。たのしかった。夜ごはんはソーセージとポテトだった。おいしかった。(OK)

CIMG1576.1.JPG
今日の午後から皿の絵付けをしにいった。色を付けて文字を彫るのは楽しかった。外にはブタがいた。行動がとてもおもしろかった。英語で話すのにやっと慣れてきた。もっと頑張らんと!!(KT)

CIMG1577.JPG
今日はお皿の絵付けをしました。何をかくかすごく迷いました。かいているときに、女の外国人二人が「That looks very nice!! It will be great one!!!」と言われて、うれしかったです。完成したお皿を早くみたいです!!And it was very fun♡♡(KM)

CIMG1584.JPG
今日は学校でした。午後は皿の絵付けをしました。たのしかったです。豚とウサギがいました。あと今日は7時からアルバムを見ながら西先生としゃべりました。たのしかったです。(NK)

2010年08月04日

WAVE & SPA

8月4日(水)
Richmondには、波の出るプールがあります。日本の夏同様に波に揺られて、スパに入ってなんて、・・・冬にいることを忘れそうです。
CIMG1568.JPG

今日の午前中の授業はとても楽しかったです。午後の授業はみんなでプールに行きました。おんすいや波のでるプールがありました。波プールで1回だけおぼれちゃったけど、とてもたのしかった。おんせんはあたたかかった。次もいきます。(NM)

CIMG1569.JPG
今日は初めてのプールでした。WAVEとかが出たりしました。とてもたのしかったです。だけどつかれました。今日の夕食はカレーでした。ごはんがぐちゃぐちゃでしたけど、おいしかったです。(NK)

学校の午後に歩いてプールまで行きました。私は、プールはあまり好きじゃないので、波がくるたびにギャーギャーさわいでいました。でもYちゃんとKちゃんとでSPAに入りました。真ん中の一番あったかいところに入っていたらおばさんに「16才未満は入れない」と言われて別のところに入りました。(NK)

CIMG1564.JPG

2010年08月03日

Golf&Cart

8月3日(火)
Garin College2日目。
CIMG11557.JPG
CIMG1550.JPG
昼から楽しかった。ゴルフした。5回目くらいで入った。ゴーカートはつかれた。(IS)
今日、学校の午後にゴーカートとミニゴルフをしました。ゴーカートはあまり楽しくありませんでした。家に帰ったら直ちゃんが来て一緒に遊びました。とても楽しかったです。ホストマザー同士が仲良かったので良かったです。また遊ぶ約束をしたので楽しみです。帰りにzackが空手を習っているので見て帰りました。私も空手を習っていたのでびっくりしました。(NK)
CIMG1553.JPG
昼からゴーカートと聞いて楽しみにしていたけど、おもしろくなさそうだったからトランポリンをした。みさきとくるみちゃんとかおりとみほでのった。めっちゃ楽しかった。最後にIとYとY2とMでのった。高くまでとんで楽しかった。今日の夜ごはんはカレーだった。おいしかった。明日はプールがあるので楽しみ。(NS)

2010年08月02日

GARIN COLLEGE that we can meet each other.

8月2日(月)
P1000736.png
P1000816.png

今日はギャリンへの初登校でした。ついてからみんなとあって少し泣きそうになりました。それからバカみたいにめちゃ×2笑ってました(笑)午前中はJanと英語の勉強。午後はショッピングでした。とっても楽しかったです。(IY)

今日学校に行きました。とてもよかったです。昼ご飯はとってもおいしかったです。夜ご飯はとってもおいしかったです。言葉がわからなくてもジェスチャーがあるのです。(NM)

今日は初GARIN!!みんなと出会って土日のことなどいろいろ話した。GARINには日本人がいたので友達になった。行きは車だったケド帰りは歩きだったから30分歩いた。リッチモンドのショッピングモールに行ったケドお金を忘れたので何も買えなかった。リッチモンドモールの入り口でおばあさんが倒れた。あしたみんなに会うのが楽しみ!!(FM)

今日は初めての学校ですごい楽しかった。(学校でギャリンに通っている日本人3人と会った!!)学校が終わってから美帆と遊んで楽しかった。(英語を教えてもらった)Morning Teaの時間が長いのにびっくりした。ごはんちゃんと食べてるよ!(HK)

DSC01952.png

2010年08月01日

Stick it out!!

8月1日(日)
ホスト生活、初めて迎える朝はどんな気持ちだったのでしょう?
P1000005.png
P1000037.png
P1000007.png
昨日の夕食はイタリアンパーティーでした。いろんなお客さんが来ました。交流を深めました。ホストはすごく優しくていい人なのですごくうれしいです。(MR)
今日は初めてのホスト生活です。英語の文字が書いてあるカードで言葉を作るゲームをした。楽しかったです。(NK)
ホストの人はすごく優しいです。まだ1日目やから英語は全然伝わらないです。みんなと別れる時半泣きになったけど今日はすごくよかった。(YA)
今日からホームステイ!!英語ばっかりでよく分からないけどがんばりたい!!ホストの人たちと会話ができるようにがんばりたい!!(NS)
ママはいい人です。パパはおもしろい、子供たちは優しくて楽しいです。あと24日頑張っていきたいです。(TY)

P1000042.png

今日、アンブロとその友達で遊んだ。リッチモンドモールに行った。楽しかった。(OK)
夜の6時くらいからホストの人とピザを作りました。ピザは3枚あって、その1枚は私が作りました。ホストは私が作ったピザがおいしかったと言っていたのでよかったです。また作りたいです。(KM)
今日は弥生ちゃんの家に遊びにいきました。そして最初にゲームをしました。とっても楽しかったです。(SS)
今日はライアンのホッケーの試合を見に行った。今日は家族全員と会話をした。僕が理解できていなかったら、ジェスチャーなどをして、ちゃんと伝えてくれる優しい人たちです。(KT)
日本語通じる人いないのは結構つらい。話すのは難しいって言ったら通じてるから今のままで十分って言われた。言ってる事が分からないときは紙に書いてもらってる。昨日は4回だったけど、今日は0回だった。(IS
)